Space-portal, Toshihiro Kawamoto (1998)